Thursday, February 18, 2010

Today our foundation welcomes 2 new elephants acquired for Hua-Hin safari park. Renamed Pang DorkRak and Pang Valentine being microchip scanned and led to pay respect to the forest spirit house for their well being in their new habitat, by local custom believes.

วันนี้ทางมูลนิธิฯ ได้รับช้างจำนวน 2 ตัว เข้าโครงการ ซึ่งเดินทางมาจากสวนช้างหัวหินซาฟารี อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ คือพังดอกรัก และพังวาเลนไทน์ โดยขณะที่เข้ามาทางมูลนิธฯ ได้มีการสแกนไมโครชิพ และนำไว้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เจ้าป่าเจ้าเขาให้ดูแลช้างทั้งสอง ตามธรรมเนียม

No comments: