Nong Nooch Tropical Garden quarantines 2 new elephants for 2 weeks before we can let elephants to live with the other at elephant house. In the picture, our field staffs are cleaning elephant's nails (Pang Doremi and Pang Thongkam).

เนื่องด้วยเป็นช้างใหม่ที่เพิ่งย้ายเข้ามา ทางสวนนงนุชจึงให้มีการ Quarantine ช้างประมาณ 2 อาทิตย์ก่อนที่จะนำช้างเข้าสู่โรงเลี้ยงช้าง ในรูปเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำสวนนงนุชกำลังทำความสะอาดเล็บเท้าให้กับพังทองคำและพังโดเรมี